考研英语长难句｜Day125
我要评论01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
02
词汇解析
due to 由于，考研因为
Brexit 脱欧
implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语南宁市某某装饰材料厂影响，牵连
leave [liːv] v. 使......处于
decade [ˈdekeɪd] n. 十年
forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难南宁市某某装饰材料厂预报
03
结构分析
✔句子主干：
Britain is becoming a more closed economy
✔状语1：
due to Brexit
✔状语2：
with damaging long-term implications for productivity and wages
✔定语从句：
which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade
04
参考译文
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
考研相关文章
来源：参考消息 参考消息网12月30日报道 据德新社12月29日报道，哈马斯方面29日正式确认，该组织5名高级成员在以色列对加沙发动的袭击中身亡，其中包括哈马斯前领导人叶海亚·辛瓦尔的弟弟穆罕默2026-01-10
那天，在表姐家，我有幸目睹了一场“亲子大战”的全过程。一开始，表姐和她儿子还算平和，一边抄写英语单词，一边聊着学校的趣闻八卦，氛围轻松而愉快。然而，当面对那堆让人头疼的数学题时，气氛瞬间急转直下。表姐2026-01-10
北京时间8月6日晚 巴黎奥运会跳水女子10米台决赛 17岁的中国选手全红婵 蝉联奥运冠军🥇 全红婵也以17岁131天的年纪 超越伏明霞 成为中国奥运历史上最年轻的 赢得三枚金牌的运动2026-01-10
澎湃新闻据中央纪委国家监委网站不完全统计，在刚刚过去的7月，金融系统至少有12人被查，全部为中央一级党和国家机关、国企和金融单位干部。7月金融系统被查干部 澎湃新闻整理 从金融机构看，被查的122026-01-10
近日，演员闫学晶在直播中透露，32岁的儿子年收入“仅几十万元”，却需负担家庭年开支百八十万，否则家庭无法运转，其“哭穷”内容引发不少网友质疑。 30日中午，媒体联系到闫学晶本人，就外界“哭穷”争2026-01-10
文/王勇 编辑/赵乾坤） 美国有线电视新闻网CNN）当地时间8月6日报道，尼日利亚、澳大利亚、印度尼西亚等国家对其公民发出警告，近期不要前往英国旅行，因为频繁的骚乱席卷了英国各个城市。报道称，上2026-01-10
最新评论